INICIO | SELECCION OFICIAL | NOMINADOS | JURADO DE CINE | JURADO TV
ACTIVIDADES ESPECIALES | GALERIA DE FOTOS | PROGRAMACIÓN CINE | PROGRAMACIÓN TV | HOTELES
 


MARTA LUCIA VÉLEZ
(Colombia)

Estudió diseño gráfico con énfasis en producción y realización de video, y ha participado como jurado en varios festivales y encuentros audiovisuales en América Latina.

De 1992 a 1996 trabajó con la Embajada de Francia en Colombia en la organización y difusión del Festival Franco-latinoamericano de Video Arte. Fue la productora y curadora de Experimenta Colombia, Festival Latinoamericanote de Artes Electrónicas 2005.

Con el Ministerio de Cultura, Canal Capital y Ya TV America´s, trabajó en el diseño y consolidación de estrategias para la programación de televisión y la cooperación entre canales en la región de América Latina.

Es realizadora de varios documentales y reportajes para la televisión colombiana: De Boyacá en el cine, Video AP-ARTE, Danza Contemporánea, Abierto al público, Bernard Marie Koltes, Memoria de la puesta en escena de la obra de Bernard Marie Koltes en la Escuela Superior de Artes de Bogotá. Ha sido asistente de dirección de Patrick Charles Messance en una decena de documentales para diferentes canales de televisión francesa, y trabajado en la investigación, traducción, producción y asistencia de varios reportajes para el canal TF1: Le Forcat du volcan (Cumbal, Nariño, Colombia), Le Forcat du Guano (Islas Chincha en Perú), Ladrones de Tumbas, (Nasca, Ica, Perú), El Corredor del Tráfico (Guajaramirin, Brasil y Guayaramirin, Bolivia), Secuestro en Colombia (Bogotá, Medellín, Colombia) Poligamia en los Mormones ( Salt Lake City, EEUU).

Trabaja para el noticiero del Canal France 2 como periodista asistente en reportajes sobre temas políticos y de orden público en Colombia. Actualmente investiga y escribe sobre temas de televisión y dirige la fundación la Diferencia.co Panorama de la Videosfera Internacional.

 


Arlindo Machado
(Brasil)

Estudio Comunicación y Semiótica en la Universidad Católica de Sao Pablo, donde actualmente es profesor del Post-grado en Comunicación y Semiótica y del Departamento de Cine, Radio y Televisión.

De 1984 a 1986 fue crítico de fotografía y video en el diario Folha de Sao Paulo y en 1995 ganó el Premio Nacional de Fotografía. Es director de seis cortometrajes en 16mm y 35mm, tres aplicaciones multimedia en CD-ROM y colaborador en distintos programas de televisión.

Su interés e investigaciones se concentran en el arte y los medios de comunicación. Ha publicado varios libros al respecto: Eisenstein, geometría de Êxtase, A Ilussao Especular, A Arte do Vídeo, Máquina e Imaginário: o desafío das poéticas tecnológicas, Pré-Cinemas y Pos- Cinemas, A televisāo levada a sério, O quarto iconoclasmo, El paisaje mediático y Os Anos de Chumbo; además de numerosos artículos en diários y revistas como Dispositio, The Independent, Chimaera, Acta Poética, Epiphaneia, World Art, Leonardo, Performance Research y Visio. También es coautor de los libros Os Anos de Autoritarismo: Televisão e Vídeo, Rádios Livres: a Reforma Agrária no Ar y Made in Brasil: Três Décadas do Vídeo Brasileiro.

Ha sido curador de las exposiciones Arte y Tecnología (Museo de Arte Contemporáneo, Sao Paulo), Cinevideo (Museo de la Imagen y el Sonido, Sao Paulo), El arte del video en Brasil (Museo de Arte Moderno, Río de Janeiro) Arte y Tecnología, El mundo de los artistas, Made in Brasil y Emoción Artificial II (Instituto Cultural Utau, Sao Paulo). Y curador de arte electrónico brasileño para exhibiciones internacionales como Getxoko III (Bilbao), Arco'91 (Madrid), Arte de las Ameritas (Albuquerque), Brazilian Video (Washington), Medi@terra 2000 (Atenas), L.A. Freewaves (Los Ángeles) y Image Forum (Tokio), y ha sido miembro del jurado en el Festival Videobrasil (São Paulo), BHZVideo (Belo Horizonte), Bienarte (Cordoba) y Artes Electrónicas (Buenos Aires).
 


Alberto Ferreras
(USA)
Alberto Ferreras (USA) Nació en Madrid y fue criado en Venezuela. Reside en Nueva York desde 1990. Comenzó a trabajar en televisión como guionista y productor del show de Daisy Fuentes MTV Internacional en MTV Net Works.

De 1995 a 2005 pasó a trabajar en HBO como productor ejecutivo de servicios creativos, promoviendo películas de alto perfil como Real Women Have Curves, Everyday People y Starring Pancho Villa as Himself; los documentales The Eyes of Tammy Faye y Elton John: Tantrums and Tiaras; e importantes series como Sex & The City, Oz, Deadwood, Family Bonds, Rome and The Comeback. Es el creador de Habla, serie para HBO Latino, ganadora del oro en C-Tam 2004. Fue co-guionista y co-productor de la popular serie El Perro y El Gato, y guionista y productor de varios programas especiales detrás de cámaras: Making Deadwood, Making the Life and Death of Peter Sellers and HBO First Look: Real Women Have Curves. También es uno de los productores de Making Rome y de A Farewell to Sex and The City.

Es guionista de Tómbola (1997) y director de Verbal Sex (1999) y Bigger (2004), películas independientes selección oficial de varios festivales internacionales, entre ellos el Festival Internacional de Berlín.

Ha realizado campañas publicitarias y de divulgación social para el mercado latino. Trabajó en ABC’s radio por más de ocho años y es el productor y director de una campaña para Hispanic Scholarship Fund que generó más de 3 millones de dólares en donaciones.

Como periodista ha colaborado con The Miami Herald / El Nuevo Heraldo, Gay City News en New York y los diarios más importantes de Venezuela: El Universal y El Nacional. También en revistas como Producto, Primicia y Estilo. Actualmente es columnista de Distrikt Magazine.

Desde 2005 es socio, junto a Trina Bardusco, de Latino Media Works, una compañía productora especializada en programación televisiva para y sobre latinos en U.S.A.